http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/15790/1/ThinkEPI-13-21.pdf
http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1024-94352011000400005&script=sci_arttext
http://eprints.rclis.org/handle/10760/16531?mode=full#.T-31UBdNVic
Comparto con ustedes a continuación la recopilación clásica de ALFIN UY anual. Esta es la primera parte de artículos publicados en 2011 relacionados con la ALFIN. Por supuesto que no es exhaustiva y se reciben sugerencias para agregar.
ALFIN 2011
Area, M., Daida González, O. Cepeda, y A.L. Sanabria. 2011. "Un Análisis de las Actividades Didácticas con TIC en Aulas de Educación Secundaria." Píxel-Bit. Revista de Medios y Educación (38): 187-199. http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=36816200015.
Arévalo Baeza, Marta, Isabel Domínguez Aroca, y Amparo de la Iglesia Sánchez. 2011. Trabajo colaborativo e interdisciplinar para el desarrollo de competencias transversales informacionales: una experiencia en el Grado de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte. In Alcalá de Henares, España, Marzo 16. http://eprints.rclis.org/handle/10760/15565#.TvTIi1Y5VKk.
Casal-Reyes, Isabel, Elena Escar-Hernández, María Esteban-Alcázar, Carmen-Julia Hernández-Hernández, Gloria Serrano-Aznar, y Carmen Varela-Prado. 2011. Trabajando juntos: Hacia un modelo común de evaluación de la formación en competencias informacionales. Ibersid: Revista De Sistemas De Información y Documentación (5) (-10-05): 109-17. http://www.usc.es/export/sites/default/es/congresos/crai/reservas/Trabajando_juntos.Hacia_un_modelo_comxn_de_evaluacixn_en_competencias_informacionales.pdf
Ceretta-Soria, María Gladys y Paola Picco-Gómez. 2011. Competencias en Información en el Marco del Plan Ceibal, Revista EDICIC, Vol.1, no. 2 http://www.edicic.org/revista/index.php?journal=RevistaEDICIC&page=article&op=view&path[]=40
Comas, Rubén, Jaume Sureda, Miquel Pastor, y Mercé Morey. 2011. La Búsqueda de Información con Fines Académicos entre el Alumnado Universitario. Revista Española de Documentacion Científica 34 (1) (Marzo): 44-64. http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/view/682/756.
Díaz Fernández, Mariela y Rafael Torrealba Álvarez. 2011. Los sentidos y desafíos de la alfabetización digital. Multiciencias 11 (2): 199 – 204. http://www.revistas.luz.edu.ve/index.php/mc/article/viewFile/9286/8942
Duquesne Alderete, Amíñcar. 2011. La Alfabetización en Información en los Policlínicos Universitarios. Educación Médica Superior 25 (2) (Junio): 157-163. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412011000200012&lng=es.
Forum on Media and Information Literacy (MIL). 2011. Fez Declaration on Media and Information Literacy. Forum on Media and Information Literacy (MIL), Junio 17. http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/pdf/news/Fez%20Declaration.pdf
Gewerc, Adriana, Lourdes Montero, Eulogio Pernas, y Almudena Alonso. 2011. Competencia Digital y Planes de Estudio Universitarios. En Busca del Eslabón Perdido. Revista de Universidad y Sociedad del Conocimiento (RUSC) 8 (2): 14-30. http://rusc.uoc.edu/ojs/index.php/rusc/article/viewFile/v8n2-gewerc-montero-pernas-alonso/v8n2-gewerc-montero-pernas-alonso-esp.
González-Larragan, S., García-Martín, M., y Benito-Ruiz-de-la-Peña, R. De la formación de usuarios a las competencias en información en ciencias de la salud ¿Qué formación demandan los profesionales en un hospital?, 2011. In XIV Jornadas Nacionales de Información y Documentación en Ciencias de la Salud,Cádiz, 13-15 de Abril de 2011.(Unpublished) [Conference Poster] http://eprints.rclis.org/handle/10760/15964#.TvTId1Y5VKk.
Grifol Clar, E., y J. Medino Muñoz. 2011. Análisis Cualitativo sobre la Formación de Usuarios en Bibliotecas de Ciencias de la Salud: ¿Por Qué Enseñamos Siempre de la Misma Forma? http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/15936/1/C07_Versi%C3%B3n%20definitiva%20para%20env%C3%ADo%20comunicacion%2030%20marzo.pdf.
Gutiérrez, Fernando-Gabriel. 2011. Etiquetado móvil y código QR en bibliotecas: Pistas para una alfabetización informacional móvil. http://eprints.rclis.org/bitstream/10760/16461/1/codigoqr%2026.pdf
Hernández Serrano, María José y Marta Fuentes Agustí. 2011. Aprender a informarse en la red: ¿son los estudiantes eficientes buscando y seleccionando información? Teoría de la Educación: Educación y Cultura en la Sociedad de la Información vol. 12, n. 1, p. 47-78. http://campus.usal.es/~revistas_trabajo/index.php/revistatesi/article/view/7823/7850
Koltay, Tibor. 2011. New Media and Literacies: Amateurs vs. Professionals. First Monday 16 (1). http://firstmonday.org/htbin/cgiwrap/bin/ojs/index.php/fm/article/view/3206/2748.
Licea de Arenas, Judith, y José Antonio Gómez. 2011. Las Competencias Informacionales y la Evaluación en la Docencia Universitaria. Revista Universitaria Digital de Ciencias Sociales (RUDICS) 2 (1) (Febrero): 8. http://www.cuautitlan.unam.mx/rudics/ejemplares/0102/pdf/art08.pdf.
Mariño, Sonia, y Ana Ruzich. 2011. "Las Competencias Informáticas del Profesional de la Información. Un Estudio Preliminar." Revista Quaderns Digitals (66) (Marzo). http://www.quadernsdigitals.net/datos_web/hemeroteca/r_1/nr_813/a_10987/10987.pdf.
Martino, L., Pandiello Pascua, A.M., Solari, M.V., et al. Capacitación de alumnos y docentes en investigación bibliográfica: la experiencia de la biblioteca central de la facultad de agronomía de la UBA en el periodo 2006-2011, 2011. In 1º Jornada Nacional de Alfabetización Informacional – ALFIN,Mendoza, Argentina,18 y 19 de noviembre 2011.(Unpublished) [Conference Paper]. http://eprints.rclis.org/handle/10760/16499
Marzal García-Quismondo, Miguel Angel y Nieves Sellers de los Ríos. 2011. Instrumentos de desarrollo de competencias para un programa de alfabetización en información en bibliotecas escolares. Revista General de Información y Documentación [Online], Volumen 21(7 noviembre 2011) http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3831284
Marzal García-Quismondo, Miguel Angel, Pablo Parra Valero y María Jesús Colmenero Ruiz. 2011. La medición de impacto y evaluación de programas de alfabetización en información para bibliotecas escolares. Revista Española de Documentación Científica, Volume 34, Issue 2, p. 190-211 http://redc.revistas.csic.es/index.php/redc/article/viewArticle/692
Estimados,
Como ya es un clásico de Alfin Uruguay, al finalizar el año les dejo una bibliografía con artículos relacionados a la alfabetización informacional que se han publicado durante todo el año 2010. Para que no nos falte una buena lectura durante las vacaciones (a quién quiero engañar? :-), bueno, a la vuelta de las vacaciones!
Por supuesto que la lista no pretende ser exhaustiva, - hay muchísimo material más que se podría agregar - sino simplemente una selección para tener en cuenta, tratando de incluir la mayoría en acceso abierto.
Si tienen alguna sugerencia más, será más que bienvenida en los comentarios.
Les dejo el archivo en PDF (si tienen alguna dificultad para bajarlo me escriben un mail y se los envío)
Bibliografía ALFIN 2010
Feliz 2011!
Imagen: "Open Book" by jay-peg
Esta es la cuarta y última parte de la bibliografía ALFIN 2009 que empezamos aquí:
Comparto un fragmento de la comunicación "Alfabetización informacional en bibliotecas escolares", escrita por Diana Rodríguez y presentada en el III Congreso Online del Observatorio para la Cibersociedad: "Conocimiento Abierto, Sociedad Libre" (Nov./Dic. 2006).
Tuve la suerte de encontrarlo hace poco y me encantó:
"Ya nadie lee en papiro ni escribe en pergamino. Sin embargo, nos aferramos al formato libro como si siempre hubiese sido la única forma de leer. Asociamos, confundimos, libro con información. Comparamos, enfrentamos, pantalla con papel. En un lastimero intento final de aferrarnos al hoy que ya es ayer, olvidamos lo obvio, el hoy que es futuro.
Si, es cierto, han migrado las formas de leer. Pero más allá de soportes y formatos, subyacen vivas algunas características netamente humanas, como son la creación y transmisión de saberes y mensajes. Gesto, música y palabras. Variaron las formas, que no las esencias. Ambas maneras de leer, la tradicional y la digital, requieren del lector las mismas competencias mentales básicas como por ejemplo ubicar las ideas principales, resumir, hacer inferencias y evaluar.
Sin embargo, para poder comprender y disfrutar lo digital, se necesitan cambios y procesos nuevos, otras formas de pensar y de ubicarse ante el texto y la información, un migrar de lo lineal a lo radial, de lo individual a lo global. Y por supuesto, un cúmulo de aprendizajes y habilidades técnicas y operativas en constante desarrollo.
Pero, en compensación, Internet y toda esta nueva cultura digital, ofrece nuevas y diferentes oportunidades para interactuar con nuevos formatos y medios, sin límites geográficos ni horarios; amplía e influye en los contextos socioculturales, brinda infinitas oportunidades de colaborar y compartir información entre continentes, culturas, e idiomas.
La destreza en las nuevas competencias del Internet se convertirá en algo esencial para el futuro alfabetismo de nuestros usuarios. Y nosotros como mediadores entre la palabra, la información y los usuarios, niños, jóvenes o adultos, debemos prepararnos responsablemente para usufructuar y disfrutar estos cambios y posibilidades. Especialmente, disfrutar. Porque lo que no se comprende, no se ama, no se goza, no se transmite.
Pero para que la biblioteca escolar, se incluya, integre y prepare para la Sociedad de la Información y del Conocimiento, debe enseñar al usuario a ser autónomo en sus búsquedas, y en su aprendizaje, en definitiva enseñarle a "aprender a aprender" (seleccionar y jerarquizar contenidos, buscar, adquirir y utilizar los datos). Es decir que para que el usuario logre transferir su aprendizaje a cualquier situación, es importante que el bibliotecario sea no sólo mediador sino que se convierta en formador de usuarios de información (ALFIN, 2006).
(...)
Las bibliotecas escolares se convierten entonces en una herramienta imprescindible para lograr estos objetivos de excelencia. Nuestros productos y servicios tienen que facilitar el libre acceso a las fuentes de información, estimular el aprendizaje activo de todas las áreas y propiciar la igualdad de oportunidades de todos los estudiantes con independencia de su condición social y cultural.
Éstos son ahora nuestros retos. Retos a la creatividad, retos a la comprensión educativa y a la conciencia comunitaria. Retos a la aceptación tecnológica y al cambio… Pero, más que todo ello, retos a nuestra habilidad para proveer servicios a usuarios, estudiantes y maestros con tantas clases de medios como podamos traer a nuestros programas. Nuestra biblioteca debe ser un espacio de crecimiento continuo, de innovación, de interacción e integración. Debe navegar entre la duda y el conocimiento, entre la búsqueda y el hallazgo, entre el trabajo y la recreación."
Texto completo
Seguimos con la lista de lecturas Alfin que comenzamos en este post: Bibliografía Alfin (primera parte)
Todos los artículos están relacionados con la educación en medios. Destaco uno muy interesante de Jesús Lau y Jesús Cortés que relaciona la Alfin con las Ciencias de la Información y las Ciencias de la Comunicación. ¿Qué tienen en común y cuáles son sus diferentes enfoques sobre Alfin? (nos viene bien ahora que estamos en vías de unir nuestra Escuela de Bibliotecología con la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación)
Habilidades informativas: convergencia entre ciencias de información y comunicación
Information Skills: Conceptual Convergence between Information and Communication Sciences
Jesús Lau, Veracruz (México)Revista Universitas Psychologica V. 7 N. 3 (2008)
Revista de la Facultad de Psicología de la Pontificia Universidad Javeriana (Colombia)
COMPETENCIAS INFORMACIONALES EN ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS: UNA RECONCEPTUALIZACIÓN
Autores:
GLORIA PATRICIA MARCIALES VIVAS, LILIANA GONZÁLEZ-NIÑO,
HAROLD CASTAÑEDA PEÑA - PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA, COLOMBIA; JORGE WINSTON BARBOSA-CHACÓN - UNIVERSIDAD INDUSTRIAL DE SANTANDER, COLOMBIA.
Resumen:
El artículo se deriva de la investigación adelantada entre 2006 y 2007 sobre competencias informacionales en jóvenes universitarios. Se presentan las definiciones dominantes en torno al concepto de competencia, sustentadas en los aportes de la American College and Research Library – ACRL, y la Universidad Estatal de California – CSU. Se complementa esta mirada con una lectura que introduce una perspectiva social e histórica (Ferreira & Dudziak, 2004). Estos elementos son tomados como referentes para la redefinición del concepto de competencia acudiendo, como marco, a los principios de la semiótica discursiva (Fontanille, 2001; Greimas, 1989). Con base en lo anterior, se elabora una estructura analítica del concepto, que se pone a prueba y se ejemplifica en un estudio de caso.
Palabras claves: Habilidades informacionales, acceso a información, búsqueda de información
Nuevo artículo en Anales de Documentación (vol.12, 2009):
La alfabetización informacional en el entorno Hispanoamericano / Judith Licea de Arenas
Resumen
Una serie de indicadores socioeconómicos y tecnológicos de los países hispanoamericanos se utilizan como marco de referencia de la alfabetización informacional. Asimismo, con base en indicadores bibliométricos y de una revisión de la literatura se discute el estado de la alfabetización informacional en la región, señalando sus fortalezas y debilidades.
Resumen
Abstract
En la ciudad de Lima, Perú los participantes del Taller de Alfabetización Informacional: Formando a los formadores", promovido por la UNESCO y organizado por la Pontificia Universidad Católica del Perú del 22 al 24 de enero de 2009, señalamos y expresamos lo siguiente: Que en los países de la región de América Latina y El Caribe:
Los participantes hacemos nuestros los postulados y recomendaciones formulados en la Declaración del Coloquio de "Alto Nivel sobre la Alfabetización Informacional y el Aprendizaje a lo largo de la vida", celebrado en la Biblioteca Alejandrina, Egipto, del 6 al 9 de Noviembre de 2005, y recomendamos:
Aprobado en la ciudad de Lima a 24 de enero de 2009.
Fuente: ALFINArgentina o el sitio web del taller
También pueden leer las conclusiones del taller aquí
Hace poco salió este artículo del Presidente Tabaré Vázquez en la revista norteaméricana Americas Quarterly (Winter 2009). El mismo habla sobre el Plan Ceibal y la conectividad en el Uruguay.
"Ensuring that students have access to computers and the skills to use them will make Uruguay the most wired country in the world"
(Trad.: Asegurarnos de que los estudiantes tenga acceso a las computadoras y las habilidades para usarlas hará de Uruguay el país más conectado del mundo)
"But CEIBAL’s longer-term objective is to promote social justice by promoting equal access to information and communication tools for all our people."
(Trad.:Pero el objetivo a largo plazo del Plan Ceibal es promover la justicia social, favoreciendo la igualdad en el acceso a las herramientas de la información y la comunicación para toda nuestra gente)
Vázquez menciona acertadamente que no es suficiente con distribuir las tecnologías entre los niños y maestros, sino que esta iniciativa debe ir acompañada de la capacitación correspondiente.
¿Estará hablando de ALFIN? Sería bueno que los bibliotecólogos no perdieramos esta oportunidad de hacer notar nuestro trabajo siendo parte de iniciativas de este tipo...
Este artículo de Montevideo COMM lo traduce en parte: Vázquez y el Ceibal en publicación norteamericana: Uruguay pa´todo el mundo 13.03.2009
Imagen de Tabaré: Andrea Wicklund (www.americasquarterly.org)
Es un lugar para compartir experiencias sobre Alfabetización Informacional (ALFIN) y temas relacionados con la Sociedad de la Información, revisar conceptos, aclarar dudas, difundir eventos, noticias y actividades y, en definitiva, aprender entre todos. Los/as invito a unirse y enviar sus experiencias y comentarios para ir descubriendo entre todos qué sucede con la ALFIN en Uruguay y en el mundo.
Copyright © 2007 - Alfin en Uruguay - usando Blogger
Smashing Magazine - Design Disease - Blog and Web